Rokugani Langauge

General L5R Information is located here. New products, character designs, basic history and information. Everyone is welcome to contribute.
Post Reply
User avatar
Vardaen
Admin
Admin
Posts: 66394
Location: Miskatonic University
Title: Great Old One
User Class: Unshackled AI

Rokugani Langauge

Post by Vardaen » Wed Sep 27, 2006 5:03 pm

The newest member on the site, jigglypuff69, is a long time Rokugan player and had done up the following language file. It has been reporduced for our use here. Check it out, and hope to see some of it in use.

Common Phrases
Arigato gozaimasu - Thank you very much
Do itashimashite - You're very welcome
Konnichi wa - Good morning
Konban wa - Good evening
Oyasumi Nasai - Good night
Dozo - Please, go ahead
Mas-sukari-mas - Return safetly, before your home forgets you
Hai - Yes
Ie - No
Sumimasen - Excuse me
Gomen nasai - I'm very sorry
He no kappa - It's nothing
Uma no mimi ni nembutsu - Like water off a duck's back!

Taunts & Threats
Itaime-ni - Wanna feel some real pain ?
Fu-tsugo ga arimashitaka - Do you have a problem ?
Hame wo hazusu - Make merry, or suffer the consequences
Nani wo iu ka kono berabo-me - I'll see you in hell !
Kenka uten noka - Are you looking for a fight ?
Ome wa dare da Shimazu - Who do you think you are Shumazu!?
Mapputatsuni hiki sakuwayo - I'll tear you in half !
Hitotsu yaki wo irete yaru beki da - I should teach you a lesson
Omote e dero - Step outside...
Keri wo tsukeyo - Let's settle this
Seibai wo shite kureru zo - I'll destroy you !
Kisama nanka doko no dobu kara waitan da - What sewer did you crawl out of ?
Kisama no baba wo yatchao - Screw your mother
Zama miro - It serves him right
Nameru na - Sez you !

Insults
Kono baita-me - You whore
Dekai guzo - Idiot
Baka - Stupid, fool
Kusatta Ningen - Rotten people, street urchins
Chikusho- Damn you !
Dani - Leech, bloodsucker
Ojo-sama - Spoiled little rich girl
Kono yogore -You scumbag
Sanryu-geisha - 3rd class geisha
Ichiya-zuma - Wife for a night, prostitute
Ama - Slut, bitch
Shusendo - Money grubber
Okera - Penniless people, poor
Hentai seiyoku-sha -Sexual pervert
Yonari - Slang for someone who has no money
Kabocha-me - Cabbage head
Nukesaku - Bonehead
Furo no to - Street scum
Niyaketa otoko - Panty-waist
Yowamushi - Wimp
Okesho wa doshitano, geisha-san - Where's your make-up, geisha ?

Expressions
Zakennayo - Catchall expression of anger & frustration (Popular with the Crab)
Cho-yabe - Damn, we blew it
Shikujiru na - Don't screw it up
Kono akuma-me - You devil !
Ippai nomo ka - Shall we have a drink ?
Keisei ni makoto nashi - The is no truth in the words of a whore
Oki na o-sewa da - None of your bloody business !
Totto to kaere - Get out !
"He that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom." - Gandalf
J.R.R. Tolkien, Council of Elrond, The Fellowship of the Ring

Post Reply